考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语阜阳市某某食品机械经销部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难阜阳市某某食品机械经销部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
据墨西哥媒体报道，墨西哥中部伊达尔戈州图拉市一家酒吧11月29日发生枪击事件，造成至少6人死亡、多人受伤。据墨西哥特莱维萨电视台报道，事件发生在29日凌晨，一伙持枪人员闯入酒吧并朝店内开火，造成42025-12-03
近日，高血压、糖尿病、冠心病、脑血管病、慢性阻塞性肺病、高脂血症、骨关节疾病、精神类疾病等8类慢性病明确纳入北京首批市级长期处方适用慢性病病种目录。2025-12-03
据伊朗塔斯尼姆通讯社当地时间24日报道，伊朗最高领袖哈梅内伊的顾问阿里·拉里贾尼在接受采访时表示，伊朗正准备“回应”以色列。△伊朗最高领袖哈梅内伊 10月1日，伊朗向以色列发射了约200枚弹道导2025-12-03
无症状性高尿酸血症，要不要进行医疗干预？日本痛风与核酸代谢学会指南2011）对于那些血尿酸浓度达到或超过476 μmol/L8.0 mg/d）且伴有肾功能下降、尿路结石、高血压、缺血性心脏病、糖尿病或2025-12-03
来源：财联社 财联社12月3日讯编辑 赵昊）当地时间周二12月2日），美国总统特朗普表示，他计划在2026年初公布下一任美联储主席人选。 特朗普在内阁会议上说道：“我们大概会在明年初宣布某个人2025-12-03
据伊朗伊斯兰共和国通讯社24日报道，伊朗伊斯兰革命卫队地面部队与阿塞拜疆陆军当天在伊朗西北部阿尔达比勒省边境地区展开代号为“阿拉斯”的联合军事演习。 报道说，演习为期4天，两国陆军特种部队将在伊2025-12-03
最新评论